Решил порадовать прихожан короткими рецензиями свежепрочтённого.
Не первый раз натыкаясь на название, по совету ЖЖителя
torin_kr
Многорукий бог далайна.
Суть, в кратце, такова: Ехал Гитлер через реку
Первое, что обращает на себя внимание- обилие иноязычных терминов. Юдик Шерман, в таких случаях, даже словарь пишет, как и не менее заслуженный С. Павлов.
Поелику словарика не случилось, стало ясно, что автор за таким словоблудием прячет отсутствие чего-то. Поскольку "чего-то"- это чаще всего сюжет, стал переводить сам. Получилось примерно следующее.
Сидел сверчок наколу своём шестке, думал о Вечном. Вечность-не вечность, но где-то её треть размышлял, и конца тем помыслам не было, чему была подведена теоретическая база.
Срал, как водится, под себя- шесток высокий, когда еще кал достигнет горних высей? Но говно настигло раньше, чем он рассчитывал. Самозародился в нём Ктулху, и, опуская тёрки долгие и предъявы многия да тяжкия, сказал человеческим голосом:
- Хочу иметь свой шесток!
-Ну нихрена себе! -резонно возразил Бессмертный мыслитель: а мне тут перспективу застит?
Сошлись на строительстве квадратного аквариума со средствами автономного жизнеобеспечения.
Уже на этой стадии сверчок решил говнюка кинуть, и строил аквариум прямоугольный, но Марианская впадина была там заместо лягушатника...
Другая подляна была заложена в системе жизнеобеспечения: кормёжка плодиться могла только на поверхности, на кою Ктулху мог показываться лишь ненадолго и недалеко. Ктулху тоже, не будь дурак, вместо стекла "пятёрочки" подсунул ворованного поликарбоната. Короче, к моменту сдачи объекта выяснилось, что поликарбонат держит, но исторически недолго. Что обещало нашим героям новую встречу.
Тут-то мудрец и пояснил: самая сытная кормёжка не только на поверхности, но и умеет эту самую поверхность для себя преобразовывать в т.н. Твердь. А как покроет Твердь всю площадь зеркала, тут-то ты и станешь сам виноват, ибо мудрецам о Вечности думать надо, а чистить аквариум некогда. Ухмыльнулся Ктулху, но акт приёмосдачи подписал.
Дальнейшее развитие событий сводится к созданию и обживанию народонаселением этой самой поверхности. Творить твердь обучен только один Вольный каменщик, коему никаких дополнительных скиллов не полагалось, а прямо наоборот: импотенция и, переходящая во всеобщую, ненависть. То есть вся книга рассказывает, как строит он эту самую Твердь, и жутко страдает от непонимания, несовершенства и угнетения людского. По началу, Вольного Каменщика Ктулху пожрать норовит, но скоро сливается и начинает щемиться по углам стремительно уменьшающейся проруби. Зато люди берутся за дело всерьёз! Разумеется, только выродки могут Понять Великую Цель! Выродка женскаго пола автор в третьем действии утилизирует для демонстрации Быдла, не в светлое будущее-же тащить убогую, право?
Нет ничего хуже, чем жить в эпоху перемен. Увы, автор произведения наглухо увяз вМатрице Перестройке: когда вроде-бы вот-вот должно было стать хорошо, а становится почему-то чем дальше, тем страшнее.
Произведение о самоценности Перемен и Добром, всё предусматривающем, Начальнике. И трагический образ не понятого быдлом Вольного каменщика, в лице гладенького Егора Гайдара трясущимися ручками побыстрее укладывающий последний кирпичик, чтобы крики не доносились, ага. Потому что потом, когда криков наконец слышно не станет, стена которую сами так тщательно защищали кладкой от размыва, наконец рухнет!Так вот, хрена она рухнула- но это уже совсем другая история (с) артист Лейба Каневский. Дракон-то Вольному каменщику ничего не обещал, даже несмотря на практикуемое кидалово.
Нельзя не отметить определённых успехов в живописании мира и бытности, но в целом: повествование о необходимости вечной канализации. Очень поучительное произведение- строить надо на века!
Следующее произведение было прочтено по наущению ЖЖителя
17ur: Алексей Алексеевич Доронин с его трилогией "Чёрный день":
Я позволю себе не построчно, потому что 70 летние автоматы- мелочи по сравнению с другими тамошними косяками, каковых- тысячи: начиная с таки не стрелявшего многозарядного ружья висящего в космосе с первого акта, и отнюдь не заканчивая погружным насосом, в день "М" лежащим на складе у смежников.
Не первый раз натыкаясь на название, по совету ЖЖителя
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
Многорукий бог далайна.
Первое, что обращает на себя внимание- обилие иноязычных терминов. Юдик Шерман, в таких случаях, даже словарь пишет, как и не менее заслуженный С. Павлов.
Поелику словарика не случилось, стало ясно, что автор за таким словоблудием прячет отсутствие чего-то. Поскольку "чего-то"- это чаще всего сюжет, стал переводить сам. Получилось примерно следующее.
Сидел сверчок на
Срал, как водится, под себя- шесток высокий, когда еще кал достигнет горних высей? Но говно настигло раньше, чем он рассчитывал. Самозародился в нём Ктулху, и, опуская тёрки долгие и предъявы многия да тяжкия, сказал человеческим голосом:
- Хочу иметь свой шесток!
-Ну нихрена себе! -резонно возразил Бессмертный мыслитель: а мне тут перспективу застит?
Сошлись на строительстве квадратного аквариума со средствами автономного жизнеобеспечения.
Уже на этой стадии сверчок решил говнюка кинуть, и строил аквариум прямоугольный, но Марианская впадина была там заместо лягушатника...
Другая подляна была заложена в системе жизнеобеспечения: кормёжка плодиться могла только на поверхности, на кою Ктулху мог показываться лишь ненадолго и недалеко. Ктулху тоже, не будь дурак, вместо стекла "пятёрочки" подсунул ворованного поликарбоната. Короче, к моменту сдачи объекта выяснилось, что поликарбонат держит, но исторически недолго. Что обещало нашим героям новую встречу.
Тут-то мудрец и пояснил: самая сытная кормёжка не только на поверхности, но и умеет эту самую поверхность для себя преобразовывать в т.н. Твердь. А как покроет Твердь всю площадь зеркала, тут-то ты и станешь сам виноват, ибо мудрецам о Вечности думать надо, а чистить аквариум некогда. Ухмыльнулся Ктулху, но акт приёмосдачи подписал.
Дальнейшее развитие событий сводится к созданию и обживанию народонаселением этой самой поверхности. Творить твердь обучен только один Вольный каменщик, коему никаких дополнительных скиллов не полагалось, а прямо наоборот: импотенция и, переходящая во всеобщую, ненависть. То есть вся книга рассказывает, как строит он эту самую Твердь, и жутко страдает от непонимания, несовершенства и угнетения людского. По началу, Вольного Каменщика Ктулху пожрать норовит, но скоро сливается и начинает щемиться по углам стремительно уменьшающейся проруби. Зато люди берутся за дело всерьёз! Разумеется, только выродки могут Понять Великую Цель! Выродка женскаго пола автор в третьем действии утилизирует для демонстрации Быдла, не в светлое будущее-же тащить убогую, право?
Нет ничего хуже, чем жить в эпоху перемен. Увы, автор произведения наглухо увяз в
Произведение о самоценности Перемен и Добром, всё предусматривающем, Начальнике. И трагический образ не понятого быдлом Вольного каменщика, в лице гладенького Егора Гайдара трясущимися ручками побыстрее укладывающий последний кирпичик, чтобы крики не доносились, ага. Потому что потом, когда криков наконец слышно не станет, стена которую сами так тщательно защищали кладкой от размыва, наконец рухнет!
Нельзя не отметить определённых успехов в живописании мира и бытности, но в целом: повествование о необходимости вечной канализации. Очень поучительное произведение- строить надо на века!
Следующее произведение было прочтено по наущению ЖЖителя
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
Я позволю себе не построчно, потому что 70 летние автоматы- мелочи по сравнению с другими тамошними косяками, каковых- тысячи: начиная с таки не стрелявшего многозарядного ружья висящего в космосе с первого акта, и отнюдь не заканчивая погружным насосом, в день "М" лежащим на складе у смежников.
Tags: